Histoire
Personnages
Evangelions
Anges
Manga
Épisodes
Fanfics
Chansons
Goodies
Girlfriend of steel
Red Cross Book
Wallpapers
Shinji
Rei
Asuka
Misato
Autres persos
Groupes
Evas
  Musiques
Skins Winamp
  FAQ Evangelion
Interviews
  Votez pour vos persos préférés!!
Votez pour vos Evangelion préférés!!
Votez pour vos épisodes préférés!!
Psychotests
Etes-vous fan ...
Reportages
  forum Evalegend
Archives
Le CHAT
Livre d'or
Liens
M'écrire
red cross book

The End of Evangelion - Programme
[Alias - The Red Cross Book (RCB)]

Traduit du japonais par Bochan_bird

Traduit de l'anglais par Vicious Spiegel avec l'aide du F.R.A.G.

site original : http://www.evaotaku.com

Qu'est-ce que le Red Cross Book (Livre à la Croix Rouge)?

Le RCB est le programme de diffusion du film The End of Evangelion dans les salles. Ce livret, de format A4 et orienté façon "paysage", coûtait à l'origine 800¥ et fût vendu pendant le lancement du film au Japon. La couverture est noire à l'exception d'une croix rouge (d'où son nom le plus connu, Red Cross Book) sur sa longueur avec les mots "THE END OF EVANGELION". Référez-vous à l'image au-dessus, qui est un scan de la couverture.

Le livret est divisé en plusieurs sections : les remarques des doubleurs japonais, une interview du réalisateur assistant Kazuya Tsurumaki (le bras droit d'Hideaki Anno, réalisateur de l'Episode 25' - Air et de Fuli Kuli/FLCL), des résumés de scènes et des descriptions poétiques. Les sections Production, Commentaires et Lexique sont d'une importance toute particulière pour les fans d'Evangelion. Elles répondent à des questions telles que "pourquoi les films ont été faits?" ou "dans quelles conditions ont-ils été créés?". La bien nommée section Lexique est... un lexique. Parce que le livret a été approuvé par l'équipe d'Evangelion de la Gainax, les informations qu'il contient sont authentiques et officielles. C'est l'une des seules fois où l'on a pu lire l'avis direct de la Gainax sur divers mystères d'Evangelion.

 

Production
Commentaires
Lexique
Tsurumaki
Seiyuu (VA)
Notes
 

Site réalisé par Tehem.
Evalegend.com Free.fr